Film dibuka dengan sesi pelatihan penerbangan di luar angkasa tetapi itu hanya sesi latihan di simulator penerbangan dengan simpanse bernama Pericles. Pelatihnya, Kapten Angkatan Udara AS Leo Davidson (Mark Wahlberg) melangkah ke depan dan mengucapkan kata-kata: "Kamu kalah" dari simpanse, karena dia telah mengubah urutan penerbangan simpanse dan tidak dapat beradaptasi. Mereka berada di stasiun luar angkasa penelitian USAF Oberon pada tahun 2029. Dia mengantar rekan kerja simpanse favoritnya melewati kandang - tempat tinggal simpanse lain di mana sebuah papan bertuliskan: "CAUTION LIVE ANIMALS." Sementara Leo, yang sekarang di angkasa dua tahun dari Bumi, menerima 'kartu pos' elektronik dari para simpatisan, badai elektromagnetik mendekat dan menyebabkan pemadaman listrik singkat.
Leo melapor ke komandan pilot, memasuki pintu keamanan dengan penghalang kaca anti pecah dengan memasukkan tangannya ke sistem ID. Anggota kru mengatakan kepadanya bahwa badai awan elektromagnetik bergerak melalui ruang angkasa dan menyebabkan anomali, termasuk siaran setiap komunikasi elektronik dari Bumi. Komandan Vasich (Chris Ellis) meminta pod ruang angkasa Alpha, yang dikemudikan oleh Simpanse Pericles, untuk melewati inti pusat badai dan mengambil radiasi awal dan pembacaan sinar gamma. Pod dengan simpanse menuju ke mata badai, lalu keluar jalur, dan kemudian menghilang secara misterius. Tidak mematuhi perintah dari komandannya, Leo menjawab: "Jangan pernah mengirim monyet untuk melakukan pekerjaan manusia," dan mengambil pod ruang angkasa Delta kedua untuk penerbangan yang tidak sah - dan juga menghilang dalam mengejar pod Alpha dan Simpanse Pericles.
Ketika dia memasuki badai, dia kehilangan kontak dengan Oberon (yang menerima panggilan darurat "Mayday" statis yang melaporkan turbulensi ekstrem - kemudian terungkap bahwa mereka menerima pesan "Mayday" mereka sendiri dari masa depan), dan indikator waktu dengan cepat bergerak maju dalam waktu (sekitar 600-1.000 tahun). Setelah kilatan cahaya dan gelombang warna, pod memanas saat masuk kembali ke planet mirip Bumi yang tidak dikenal, kemudian meluncur di atas kanopi hutan hijau sebelum menabrak hutan dan mendarat di genangan air yang dalam, lalu tenggelam.
Leo membuka pintu masuk pod lalu muncul di bawah air, merobek helmnya, berenang ke permukaan, dan merobek baju terbangnya. Tidak yakin di mana dia berada di hutan lebat, dia segera mendengar suara gemerisik dan melihat laki-laki dan perempuan muda seperti manusia gua berjanggut [Karubi (Kris Kristofferson) dan putrinya Daena (Estella Warren)] menatapnya dari dedaunan. Mereka dan manusia primitif lainnya berlari melewatinya, melarikan diri dari apa yang tampak seperti sosok gelap - gorila yang menggeram dengan baju besi dan helm! Dia bergabung dengan hiruk pikuk pelarian manusia, tetapi banyak dari mereka yang tertangkap jaring, ditangkap, dan ditawan. Akhirnya mereka semua ditundukkan dan digiring ke dalam kereta kayu untuk diangkut. Davidson terkejut menyadari bahwa kera humanoid dapat berbicara bahasa Inggris, dan bahwa pemimpin kera Jenderal Thade (Tim Roth) tersinggung padanya karena melakukan kontak mata: "Yang ini menatapku." Ketika dia mengulurkan tangannya, Davidson kebetulan menyentuh kaki komandan Kolonel Attar (Michael Clarke Duncan) dan disapa: "Lepaskan tangan baumu dariku, dasar manusia kotor!"
Karavan gerobak diangkut ke kota kera, dan ketika mereka tiba, Davidson bertanya, "Di mana saya? Tempat apa ini?" tetapi wanita ketakutan di sebelahnya (Linda Harrison, yang memerankan Nova dalam dua film pertama) menggelengkan kepalanya "Tidak" padanya, memperingatkannya untuk tidak berbicara dan tetap patuh seperti orang lain. Manusia yang diperbudak diejek oleh anak laki-laki muda di jalan yang melempari mereka dengan batu, dan diperingatkan oleh aktivis hak asasi manusia Ari (Helena Bonham Carter) untuk tidak kejam terhadap kumpulan budak baru, meskipun dia dicemooh sebagai "pemihak manusia" Gerobak manusia dikirim ke pedagang budak eksploitatif orangutan Limbo (Paul Giamatti) yang menyebut kelompok itu "manusia jelek yang pernah saya lihat.
Jantan dipisahkan dari betina - dilaporkan bahwa mereka ditangkap karena menyerbu kebun buah kera. Ari muak dengan perlakuan kera terhadap manusia: "Merendahkan kita seperti halnya mereka," menyaksikan bagaimana Jenderal Thade membeli seorang gadis kecil berusia 5 tahun (Callie Croughwell) manusia sebagai 'hewan peliharaan' untuk keponakannya, dan memberinya tali. Saat besi cap digunakan untuk menandai manusia sebagai budak, Ari menyela prosedur dengan meraih besi: "Saya tidak bisa berdiri sementara manusia dianiaya, disiksa, dimutilasi." Dia diizinkan untuk menjadi 'penolong' terhadap "bisnis kotor" Limbo karena dia adalah putri dari simpanse berpengaruh Senator Sandar (David Warner). Dia percaya manusia tidak bodoh: "Mereka dapat diajari untuk hidup bersama kita secara setara," klaimnya. Dia memutuskan untuk membeli Leo dan Daena untuk bekerja sebagai budak di rumahnya sendiri, untuk menyelamatkan hidup mereka dan membuktikan pendapatnya. Mereka dan dua "manusia rumahan" lainnya, Tival (Erick Avari) dan Bon (Freda Foh Shen), diawasi oleh seekor gorila besar berpunggung perak bernama Krull (Cary-Hiroyuki Tagawa), mantan Jenderal Angkatan Darat Kera yang menentang Thade dan karirnya hancur.
Pada pesta makan malam masyarakat di rumah Senator Sandar yang berambut abu-abu, Leo dan Daena melayani sebagai pembantu rumah/dapur. Para tamu termasuk negarawan senior Senator Nado (Glenn Shadix) dan istri simpansenya yang lebih muda, Nova (Lisa Marie). Jenderal Thade datang terlambat dan mengeluh tentang manusia yang cepat berkembang biak yang "menjajah provinsi" di pinggiran peradaban kera, melebihi jumlah kera empat banding satu. Ari mendorong ayahnya untuk menyebutkan bahwa taktik tentara terlalu ekstrim, dan Jenderal Thade yang militeristik membalas: "Ekstrimisme dalam membela Kera bukanlah kejahatan". Meskipun Ari mengklaim bahwa manusia itu terampil dan "mempunyai budaya yang nyata", Thade keberatan: "Segala sesuatu dalam budaya manusia terjadi di bawah pinggang," dan Kolonel Attar menuduhnya melakukan penistaan.
Sebelum makan, Attar meminta doa kepada Semos, "Bapa Suci yang menciptakan semua kera menurut gambarnya." Ada beberapa rasa malu ketika Ari meninggalkan meja, mengklaim bahwa dia telah kehilangan nafsu makannya. Jenderal Thade yang ambisius mengunjungi Ari di kamar tidurnya, di mana dia mengakui perasaannya padanya, tetapi dia mengatakan bahwa dia membuang-buang waktu. Dia mengancam bahwa dia memiliki kekuatan untuk menangkapnya karena masalah yang dia timbulkan, tetapi dia mendengus padanya: "Aku akan melakukannya lagi." Dia menghina cintanya pada manusia: "Kamu sangat menyukai manusia ini, namun kamu tidak merasakan apa-apa untukku."
Ketika dikurung untuk bermalam dengan manusia lain, Leo mengambil kunci dengan pisau curian dan melarikan diri dari kandang, dan juga membebaskan yang lain. Daena setuju untuk membawa mereka kembali ke hutan tempat mereka ditangkap, tetapi hanya jika mereka juga menyelamatkan keluarganya di sepanjang jalan. Mereka harus menghindari jam malam saat mereka melarikan diri ke jalan, dan merangkak ke kandang manusia untuk menyelamatkan Karubi yang terluka, ayah Daena, Gunnar (Evan Dexter Parke), dan bocah liar Birn (Luke Eberl).
Saat mereka melarikan diri dari Kota Kera, mereka harus berlari melalui apartemen segi empat yang penuh sesak, termasuk kamar tidur Senator Nado dan Nova (yang baru akan melakukan pemanasan kawin), apartemen kera botak tua, dan kamar tidur keponakan Thade. dengan Gadis Kecil 5 tahun yang diculik. Pasukan penjaga mengejar mereka, tetapi mereka secara mengejutkan dicegat oleh Ari, yang menawarkan (karena dia pikir Leo "tidak biasa") untuk membawa mereka kembali ke rumah dan berdiskusi dengan kera. Dia menawarinya kesepakatan: "Tunjukkan saya jalan keluar, saya berjanji akan menunjukkan sesuatu yang akan mengubah duniamu selamanya. Percayalah padaku." Dia merenungkan gagasan itu dan kemudian menerima, mengetahui bahaya dikejar oleh para penjaga: "Saya bisa menunjukkan jalannya." Karena kesakitan karena lukanya, Karubi memutuskan untuk mengorbankan dirinya untuk memastikan semua orang melarikan diri - dia dengan berani menyerang Kolonel Attar, yang telah melihat kelompok itu, dan secara heroik menyerang dengan obor yang menyala sebagai tombak.
Attar menangkapnya dan mematahkan lengannya, dan dari belakang, Jenderal Thade menyayat tubuhnya dengan pedang dan membunuhnya. Thade kemudian memerintahkan kera Attar untuk mengikuti dan membunuh semua manusia - "kecuali pembuat onar. Saya ingin berbicara dengannya sebelum dia mati." Attar mengungkapkan bahwa putri Senator juga bersama sekelompok manusia - "dia membantu mereka." Thade menafsirkan kembali berita itu: "Dia tidak punya pilihan. Mereka mengancam hidupnya," dan mengatakan dia akan melaporkan penculikan itu kepada Senator Sandar. Thade menggunakan kesempatan itu untuk memanipulasi Senator agar melonggarkan pembatasan dan menyatakan darurat militer: "Beri aku kekuatan mutlak untuk menyingkirkan planet ini dari manusia sekali dan untuk selamanya. Sekarang bukan waktunya untuk malu-malu atau bimbang."
Tak lama sebelumnya, Jenderal Thade memimpin dua tentara gorila ke dalam hutan, di mana mereka menunjukkan kepadanya bukti aneh: "Sesuatu jatuh dari langit dengan sayap api" - mereka mengikuti jalan hangus melalui semak-semak, di mana mereka telah mendengar "suara gemuruh dan tanah bergetar." Thade membunuh dua penjaga untuk menyimpan informasi rahasia itu untuk dirinya sendiri.
Di genangan air di hutan dekat lintasan hangus pendaratannya, Leo terjun ke rawa keruh untuk mengambil tasnya - dan Daena mengikutinya. Dia menemukan dua tubuh kera-prajurit yang telah dibunuh Thade, bereaksi dengan ngeri dan terengah-engah, tetapi Leo menariknya ke permukaan. Ketika diberitahu tentang dua tubuh kera, Krull tahu mengapa mereka ada di sana: "Orang lain tahu Anda ada di sini." Leo mengeluarkan senjatanya dan perangkat komunikasi genggam dari tasnya - dia menggambarkannya sebagai "pembawa pesan - menjaga frekuensi terbuka dengan kapal Leo dengan gelombang radio." Dia terkejut: "Aku mendapat kontak. mereka sudah ada di sini. Mereka pasti menunggu saya." Perangkat menunjukkan arah sinyal suar yang harus diikuti Leo. Dia bilang dia hanya punya waktu 36 jam untuk bertemu dengan teman-temannya.
Tiba-tiba entah dari mana, pedagang budak Limbo dan dua asistennya menangkap Gunnar dan Birn, mengklaim mereka sebagai properti yang melarikan diri. Leo menembakkan senjatanya untuk menakut-nakuti para simpanse, dan mereka menganggap Limbo yang meringis sebagai sandera yang tidak mau diborgol ketika Ari berargumen untuk membuatnya tetap hidup: "Kamu bunuh dia, dan kamu hanya akan menurunkan dirimu ke levelnya." Saat mereka melanjutkan, Leo menjelaskan bagaimana manusia menyimpan kera terakhir yang tersisa (yang tidak bisa berbicara) di kebun binatang tempat dia tinggal, dan meskipun dia mengakui bahwa manusia itu cerdas, dia mengamati: "Semakin pintar kita, semakin berbahaya kita". Ari terkesan dengan kepekaan pria yang tidak seperti biasanya, menyebabkan semacam persaingan cemburu antara Ari dan Daena kepada Leo.
Sebelum memulai pengejaran habis-habisan terhadap manusia, Jenderal Thade mengunjungi ayahnya yang sakit dan lemah, Senator Zaius (Charlton Heston) di ranjang kematiannya. Zaius penasaran dengan 'manusia bermasalah' yang katanya "tidak lahir dari dunia ini". Dia mengungkapkan tentang rahasia dari generasi ke generasi, membentang jauh ke belakang dalam garis keturunannya ke Semos - "Di masa lalu, kita adalah budak dan manusia adalah tuannya." Thade menjawab: "Tidak mungkin!" Untuk membuktikan kata-katanya, Zaius memerintahkan Thade untuk membuka guci hias tersegel merah, mengungkapkan benda logam kuno - pistol yang ditemukan di reruntuhan Calima. Zaius melanjutkan: "Apa yang dipegang di tanganmu adalah bukti kekuatan mereka - kekuatan penemuan mereka, kekuatan teknologi mereka. Terhadap ini, kekuatan kita tidak berarti apa-apa. Ini memiliki kekuatan seribu tombak. Aku memperingatkanmu, kecerdikan mereka, berjalan seiring dengan kekejaman mereka.
Tidak ada makhluk yang licik, dan sekejam itu. Kamu harus menemukan manusia ini dengan cepat. Jangan biarkan dia sampai ke Calima. ("Area terlarang?") Calima memegang rahasia awal mula kita yang sebenarnya. " Dia mengakhiri peringatannya dengan nafas terakhir dan kata-kata: "Sialan mereka." Thade berjanji: "Aku akan menghentikannya, Ayah." "Sialan. Sialan mereka semua!"
Di puncak sebuah singkapan batu, sekelompok manusia menemukan sekumpulan orang-orangan sawah atau patung kera raksasa yang berpose di tiang - untuk menakut-nakuti dan mencegah siapa pun menyeberang lebih jauh. Di sisi lain bukit terdapat reruntuhan suci di Calima. Menurut tulisan suci kera, di situlah penciptaan dimulai: "Di mana Yang Mahakuasa menghembuskan kehidupan ke dalam Semos, kera pertama, di masa sebelum waktu." Krull menambahkan: "Di sinilah Semos akan kembali." Ari berspekulasi bahwa cerita penciptaan mungkin dongeng atau metafora: "Saya ragu apakah benar-benar ada Semos." Mereka bergegas ke Calima, karena perangkat Leo menunjukkan bahwa krunya sudah ada di sana, meskipun mereka harus terlebih dahulu melewati kamp sungai atau pos terdepan.
penjaga kera ditempatkan di tenda merah berwarna cerah. Kolonel Attar tiba di perkemahan untuk memperkuat pertahanan Komandan Kera yang tidak kompeten yang bertanggung jawab, dengan mengambil alih komando. Rencana Leo adalah untuk mencuri kuda dari kandang kamp, langsung naik melalui perkemahan, dan menyeberangi sungai untuk mencapai Calima. Dia menembakkan suar ke langit malam sebelum mereka semua terlihat menunggang kuda, membakar dan merobohkan tenda, dan berlari kencang ke sungai. Rencananya berhasil, kecuali bahwa Leo harus menggendong Ari, dengan ketakutan naluriah akan tenggelam dalam air, di punggungnya menyeberangi sungai, ketika kera-kera itu dengan sia-sia melemparkan bola api ke arah mereka. Setelah mengetahui keberhasilan pelarian mereka, Jenderal Thade menyerukan agar barisan kera berkumpul di Calima.
Di reruntuhan Calima, yang berusia ribuan tahun, Leo dan rombongan berlari ke dalam, meskipun mereka menemukan itu kosong. Gunnar mengomentari dengan jelas: "Mereka tidak ada di sini. Mereka tidak pernah ada di sini." Daena khawatir: "Kamu bilang mereka akan datang untuk kita." Di dinding beton, Leo melihat kata-kata: "CA-LI-MA" tetapi ternyata itu adalah tanda peringatan yang berbunyi: "PERHATIAN HEWAN HIDUP (CAUTION LIVE ANIMALS)" ketika dia meyibak pasir. Dia berbalik dan melihat kandang hewan bekas stasiun luar angkasanya, The Oberon.
Calima, situs suci kera yang "terlarang", ternyata adalah reruntuhan stasiun penelitian USAF yang jatuh, yang jatuh di permukaan planet yang tidak dikenal itu. Dia berseru: "Oh, tidak. Tidak mungkin... Ini kapalku." Lebih jauh ke dalam, ia menemukan pintu keamanan (ditutupi dengan penghalang kaca anti pecah) dengan sistem ID masih utuh dan dapat dioperasikan. Menggunakan sumber tenaga nuklir kapal di anjungan, dia mencolokkan perangkatnya dan mengaktifkan panel kontrol untuk mengakses database dan melihat log visualnya "untuk mencari tahu apa yang terjadi."
Dia melihat transmisi "Mayday" yang dikirim oleh Komandan Vasich sebelum mereka jatuh, dan kemudian pesan lain setelah mereka jatuh: "Kami sedang mencari pilot yang hilang dalam badai elektromagnetik...Kami tidak memiliki komunikasi sejak kami jatuh- mendarat. Planet ini belum dipetakan dan tidak berpenghuni. Kera yang kami bawa sangat membantu. Mereka jauh lebih kuat dan lebih pintar dari yang pernah kita bayangkan." (Transmisi larut menjadi statis dan kemudian datang lagi, mungkin bertahun-tahun kemudian. Itu diucapkan oleh Letnan Kolonel Grace Alexander (Anne Ramsay), kepala petugas medis Oberon dan salah satu pelatih kera.) kontrol, Simpanse jantan bernama Semos, yang kami besarkan sendiri, telah mengambil alih kelompok. Kami memiliki senjata, tapi kami tidak tahu berapa lama lagi kami akan bertahan. Mungkin kami melihat kebenaran ketika mereka masih muda dan kami tidak mengakuinya bahwa mereka akan memberontak. Mereka adalah monyet yang baik dan ... (suara teriakan)."
Leo telah mengetahui bahwa Oberon pergi mencarinya, tetapi karena pusaran mendorongnya ke masa depan, mereka tidak dapat menemukannya. Stasiun luar angkasa jatuh di planet ini ratusan tahun sebelum dia melakukannya. Setelah kecelakaan itu, salah satu kera yang lebih cerdas, bernama Semos memimpin pemberontakan dengan kekerasan dan mengambil alih kapal dan penumpangnya dalam pengepungan. Keturunan manusia dan Semos menjadi penghuni di planet ini, dibagi menjadi dua kelompok: budak manusia dan pemimpin kera militeristik (garis keturunan Thade).
Ketika mereka muncul dari reruntuhan, sejumlah besar anggota suku manusia berkumpul di sana, membawa barang-barang mereka dan beberapa senjata, setelah melakukan perjalanan jauh dari rumah mereka - Tival menjelaskan: "Mereka semua ingin melihat manusia yang menentang kera ini." Dalam perjalanan dengan menunggang kuda, Birn melihat barisan obor dalam kegelapan - legiun kera dengan perlengkapan perang mendekat. Krull tahu apa artinya itu bagi Thade: "Senat telah menyerah. Dia tidak terikat siapa pun sekarang." Rencana Leo melawan rintangan yang tidak dapat diatasi adalah membuat manusia terpecah dan berpencar, dan dia akan menyuruh mereka pergi. Tetapi mereka tidak merespon dan tidak dapat memahami bahwa "tidak ada bantuan yang datang." Ari mengunjungi perkemahan Thade terdekat untuk menyerah kepadanya dan untuk mengusulkan pertukaran dirinya untuk keselamatan manusia. Dia menawarkan dirinya: "Saya telah salah. Maafkan saya." Thade bertanya: "Jadi kamu ingin menjadi manusia? Kemudian pakai tanda mereka," dan dia dengan kejam mencap telapak tangan Ari dengan besi panas. Dia kemudian mengizinkannya untuk kembali ke manusia: "Dia bisa mati bersama teman-teman manusianya besok."
Leo bertekad untuk melawan dan tidak ingin mengorbankan banyak orang, dan kemudian memiliki ide sambil duduk di kontrol jembatan yang kotor - melihat pengukur sel bahan bakar ketiga penuh. Rencana "satu tembakan"-nya adalah untuk menarik kera mendekat, sementara manusia sebagian bersembunyi di balik reruntuhan dan sekelompok kecil (dipimpin oleh Daena) menunggang kuda akan berada di depan kapal yang berfungsi sebagai umpan.
Dia mengumumkan kepada kelompok manusia untuk mengumpulkan mereka: "Ini adalah hari dimana kamu harus melawan kera." Tapi Krull kurang percaya diri tentang hasil melawan Thade: "Dia akan terus datang untukmu apa pun yang terjadi." Saat gelombang pertama kera melompat ke depan dan menyerang, rencananya berhasil, kecuali Birn (melawan perintah) di garis depan terperangkap di bawah kudanya dan perlu dibebaskan dan diselamatkan oleh Leo. Tertunda secara tak terduga, Leo berlari kembali ke reruntuhan saat kera mendekat padanya, dan kemudian mengaktifkan mesin kapal dengan perangkat pesawatnya untuk meledakkan sel bahan bakar roket ketiga. Banyak kera di gelombang pertama diuapkan dan dibakar oleh ledakan. Setelah debu hilang, manusia bergegas maju untuk memukul dan membunuh kera yang masih hidup. Jenderal Thade memerintahkan gelombang pasukan lain untuk menyerang, dan bergabung dengan keributan itu sendiri. Kedua gorila besar, Krull dan Attar, juga saling berhadapan dengan kejam, dan Krull terbunuh.
Semakin unggul, Thade bertarung sengit melawan Leo, ketika permusuhan tiba-tiba dihentikan dengan suara keras ledakan sonik dan roket mendekat. Pod Alpha mendarat di tengah-tengah mereka dan palka terbuka, memperlihatkan pilotnya adalah Simpanse Pericles, simpanse astronot, yang telah berhasil "pulang" ke Oberon. Attar secara keliru menafsirkan kedatangan itu sebagai kembalinya dewa pencipta suci mereka, Semos, kera pertama, dan semua kera berlutut. Ketika “Semos” bersahabat dengan Leo, Attar segera berasumsi bahwa manusia tidak mengancam, dan pertempuran pun berhenti.
Kesal dengan perubahan peristiwa yang tiba-tiba, Jenderal Thade mengejar Pericles dan Leo ke reruntuhan Oberon, di mana dia memukul Pericles ke dinding dan kakinya patah (simpanse kemudian merangkak ke kandang hewan lamanya di laboratorium). Keduanya berjuang untuk berebut pistol laser dari wadahnya - dan meskipun Thade mengambilnya, dia tidak tahu bagaimana fungsinya. Ketika Thade - di dalam anjungan kapal - segera mengancam semua orang dengan pistol, Leo memasukkan tangannya ke dalam sistem ID jejak, melindungi dirinya dari tembakan ketika kaca pengaman anti pecah turun di antara mereka. Tembakan memantul di sekitar dek pilot tempat Thade terkunci dan terperangkap.
Attar terjebak antara menunjukkan kesetiaan kepada komandannya Thade (memerintahkannya untuk membunuh Leo) atau mendengarkan penjelasan Leo: "Dari sinilah kamu berasal. Kami membawamu ke sini. Itu kebenarannya. Kami hidup damai bersama. Itu Semos . Dialah yang membunuh semua orang." Attar memercayai Leo, memberi tahu Thade: "Semua yang saya yakini adalah kebohongan. Kamu dan keluargamu telah mengkhianati kami. Saya tidak akan membantumu lagi." Thade sangat marah dan menembakkan pistol dengan liar, tetapi tidak berhasil - dan akhirnya berjongkok di bawah panel kontrol. Di luar reruntuhan Calima, kuburan dibiarkan tanpa tanda untuk memungkinkan berkabung bagi semua yang mati - baik kera dan manusia.
Leo memutuskan sudah waktunya untuk mengambil kesempatan dan kembali ke bumi, meninggalkan 'planet Kera' ketika pod berbunyi dengan koordinat badai yang membawanya ke sana. Dia telah memutuskan untuk pergi, dan sebelum berangkat menerima ucapan selamat tinggal yang tulus dari Ari sebelum mereka berciuman: "Suatu hari, mereka akan menceritakan sebuah kisah tentang seorang manusia yang datang dari bintang-bintang dan mengubah dunia kita. Beberapa akan mengatakan itu hanya dongeng, bahwa dia tidak pernah nyata, tapi aku akan tahu." Daena juga menciumnya, berharap: "Mungkin kamu akan kembali." Dia naik ke pod, menutup palka, dan meroket menjauh dari planet ini.
Pod itu kembali memasuki badai elektromagnetik dengan gelombang cahaya (dan indikator waktu tahun digital dengan cepat bergerak mundur dalam waktu), sebelum ia mengorbit atmosfer bumi. Dia mendarat darurat di daerah Washington, DC (itu mirip dengan planet rumahnya di Bumi di masa lalu?), di kolam refleksi Mall, dan berhenti di tangga depan Lincoln Memorial. Leo berjalan di dalam memorial di mana dia berdiri dengan mulut ternganga di depan patung raksasa - sekarang untuk menghormati Jenderal Thade, dengan tulisan: "IN THIS TEMPLE AS IN THE HEARTS OF THE APES FOR WHOM HE SAVED THE PLANET THE MEMORY OF GENERAL THADE IS ENSHRINED FOREVER. Dia mendengar sirene meraung saat petugas polisi kera beradab dengan kendaraan penjelajah dan polisi kera sepeda motor berhenti dan menahannya dengan todongan senjata untuk menangkapnya.
[Catatan: Dalam beberapa cara yang tidak diketahui, Thade membebaskan dirinya dari Oberon di Calima, dan membangun kembali dirinya dengan mempelajari pengetahuan penting dari bank data komputernya (yaitu, tinjauan semua komunikasi elektronik, koordinat Bumi, dll.), atau keterampilan ( yaitu, cara menerbangkan pod), dan menginvasi Bumi, mungkin sekitar 150 tahun sebelum Milenium baru (2.000 M) untuk memperbudak manusia Bumi dengan teknologinya - termasuk persenjataan canggih.]
